Realização:
George CukorCâmara:
Harry Stradling Sr.Elenco:
Audrey Hepburn, Rex Harrison, Stanley Holloway, Wilfrid Hyde-White, Gladys Cooper, Jeremy Brett, Theodore Bikel, Bill Shirley, Alan Napier, Monika Henreid (mais)Sinopses(1)
Outside Covent Garden on a rainy evening in 1912, dishevelled cockney flower girl Eliza Doolittle (Audrey Hepburn) meets linguistic expert Henry Higgins (Rex Harrison). After delivering a musical tirade against "verbal class distinction," Higgins tells his companion Colonel Pickering (Wilfred Hyde-White) that, within six months, he could transform Eliza into a proper lady, simply by teaching her proper English. The next morning, face and hands freshly scrubbed, Eliza presents herself on Higgins' doorstep, offering to pay him to teach her to be a lady. "It's almost irresistable," clucks Higgins. "She's so deliciously low. So horribly dirty." He turns his mission into a sporting proposition, making a bet with Pickering that he can accomplish his six-month miracle to turn Eliza into a lady. (texto oficial do distribuidor)
(mais)Bandas sonoras
My Fair Lady
Bande Originale du Film, Version Française
Lançada por: Columbia Masterworks
Ano:
País: França
Formato: LP
Duração: 51:23
1. | SIDE A: Ouverture | Frederick Loewe | 03:20 |
2. | "Apprenons À Bien Parler" - Wilfrid Hyde-White, Audrey Hepburn, Rex Harrison | Frederick Loewe | 02:37 |
3. | "Ce Serait Merveilleux" - Audrey Hepburn | Frederick Loewe | 04:18 |
4. | "Encombrez-Vous D'Une Femme" - Rex Harrison | Frederick Loewe | 04:15 |
5. | "Avec Un Peu De Veine" - Stanley Holloway | Frederick Loewe | 02:28 |
6. | "Je T'En Ferai Voir" - Audrey Hepburn | Frederick Loewe | 02:57 |
7. | "Le Ciel D'Espagne" - Wilfrid Hyde-White, Audrey Hepburn, Rex Harrison | Frederick Loewe | 02:15 |
8. | "J'Aurais Voulu Danser" - Audrey Hepburn, Mona Washbourne | Frederick Loewe | 03:55 |
9. | SIDE B: "Ascot Gavotte" - Ensemble | Frederick Loewe | 03:02 |
10. | "L'Amour Est Dans Ta Rue" - Bill Shirley | Frederick Loewe | 01:58 |
11. | "Quelle Réussite" - Wilfrid Hyde-White, Rex Harrison, Mona Washbourne | Frederick Loewe | 03:57 |
12. | "Des Mots Vides" - Audrey Hepburn, Bill Shirley | Frederick Loewe | 02:12 |
13. | "Je Me Marie Ce Matin-Même" - Stanley Holloway, Ensemble | Frederick Loewe | 03:21 |
14. | "Ah! Pourquoi Les Femmes" - Wilfrid Hyde-White, Rex Harrison | Frederick Loewe | 03:28 |
15. | "Même Sans Vous" - Audrey Hepburn, Rex Harrison | Frederick Loewe | 02:30 |
16. | "Je M'Étais Habitué À Elle" - Rex Harrison | Frederick Loewe | 04:50 |
My Fair Lady
The Original Sound Track Recording
Lançada por: CBS
Ano:
País: Áustria
Formato: CD
Duração: 52:07
Notas: Reissue Edition.
1. | Overture | Frederick Loewe | 03:24 |
2. | "Why Can't The English" - Wilfrid Hyde-White, Audrey Hepburn, Rex Harrison | Frederick Loewe | 02:34 |
3. | "Wouldn't It Be Loverly" - Audrey Hepburn | Frederick Loewe | 04:20 |
4. | "I'm Just An Ordinary Man" - Rex Harrison | Frederick Loewe | 04:34 |
5. | "With A Little Bit Of Luck" - Stanley Holloway | Frederick Loewe | 02:28 |
6. | "Just You Wait" - Audrey Hepburn | Frederick Loewe | 02:57 |
7. | "The Rain In Spain" - Wilfrid Hyde-White, Audrey Hepburn, Rex Harrison | Frederick Loewe | 02:13 |
8. | "I Could Have Danced All Night" - Audrey Hepburn, Mona Washbourne | Frederick Loewe | 03:57 |
9. | "Ascot Gavotte" - Ensemble | Frederick Loewe | 03:07 |
10. | "On The Street Where You Live" - Bill Shirley | Frederick Loewe | 01:58 |
11. | "You Did It" - Wilfrid Hyde-White, Rex Harrison, Mona Washbourne | Frederick Loewe | 04:00 |
12. | "Show Me" - Audrey Hepburn, Bill Shirley | Frederick Loewe | 02:10 |
13. | "Get Me To The Church On Time" - Stanley Holloway, Ensemble | Frederick Loewe | 03:24 |
14. | "A Hymn To Him" - Wilfrid Hyde-White, Rex Harrison | Frederick Loewe | 03:35 |
15. | "Without You" - Audrey Hepburn, Rex Harrison | Frederick Loewe | 02:31 |
16. | "I've Grown Accustomed To Her Face" - Rex Harrison | Frederick Loewe | 04:55 |
My Fair Lady
Original Soundtrack
Lançada por: Sony Masterworks
Ano: 1995
País: Japão
Formato: CD, digital
Duração: 01:14:47
1. | Overture | Frederick Loewe | 03:24 |
2. | "Why Can't The English?" | Frederick Loewe | 02:34 |
3. | "Wouldn't It Be Loverly" | Frederick Loewe | 04:19 |
4. | The Flower Market | Frederick Loewe | 01:43 |
5. | "I'm An Ordinary Man" | Frederick Loewe | 04:42 |
6. | "With A Little Bit Of Luck" | Frederick Loewe | 03:53 |
7. | "Just You Wait" | Frederick Loewe | 02:56 |
8. | "Servants' Chorus" | Frederick Loewe | 01:24 |
9. | "The Rain In Spain" | Frederick Loewe | 02:11 |
10. | I Could Have Danced All Night | Frederick Loewe | 03:55 |
11. | "Ascot Gavotte" | Frederick Loewe | 03:06 |
12. | "Ascot Gavotte (Reprise)" | Frederick Loewe | 00:38 |
13. | On The Street Where You Live | Frederick Loewe | 02:56 |
14. | Intermission | Frederick Loewe | 01:28 |
15. | "The Transylvanian March" | Frederick Loewe | 01:18 |
16. | The Embassy Waltz | Frederick Loewe | 02:07 |
17. | "You Did It" | Frederick Loewe | 04:36 |
18. | "Just You Wait (Reprise)" | Frederick Loewe | 01:24 |
19. | "On The Street Where You Live (Reprise)" | Frederick Loewe | 01:23 |
20. | "Show Me" | Frederick Loewe | 02:10 |
21. | "The Flowermarket" | Frederick Loewe | 01:36 |
22. | "Get Me To The Church On Time" | Frederick Loewe | 05:56 |
23. | "A Hymn To Him" | Frederick Loewe | 03:34 |
24. | Without You | Frederick Loewe | 02:45 |
25. | "I've Grown Accustomed To Her Face" | Frederick Loewe | 05:57 |
26. | End Titles | Frederick Loewe | 01:38 |
27. | Exit Music | Frederick Loewe | 01:14 |
My Fair Lady
Original Soundtrack Recording
Lançada por: Sony Music Special Products
Ano: 1994
País: USA
Formato: CD
Notas: 24k gold CD edition.
1. | Overture | Frederick Loewe | |
2. | "Why Can't The English?" - Wilfrid Hyde-White, Audrey Hepburn, Rex Harrison | Frederick Loewe | |
3. | "Wouldn't It Be Loverly" - Audrey Hepburn | Frederick Loewe | |
4. | "I'm Just An Ordinary Man" - Rex Harrison | Frederick Loewe | |
5. | "With A Little Bit Of Luck" - Stanley Holloway | Frederick Loewe | |
6. | "Just You Wait" - Audrey Hepburn | Frederick Loewe | |
7. | "The Rain In Spain" - Wilfrid Hyde-White, Audrey Hepburn, Rex Harrison | Frederick Loewe | |
8. | "I Could Have Danced All Night" - Audrey Hepburn, Mona Washbourne | Frederick Loewe | |
9. | "Ascot Gavotte" - Ensemble | Frederick Loewe | |
10. | "On The Street Where You Live" - Bill Shirley | Frederick Loewe | |
11. | "You Did It" - Wilfrid Hyde-White, Rex Harrison, Mona Washbourne | Frederick Loewe | |
12. | "Show Me" - Audrey Hepburn, Bill Shirley | Frederick Loewe | |
13. | "Get Me To The Church On Time" - Stanley Holloway, Ensemble | Frederick Loewe | |
14. | "A Hymn To Him" - Wilfrid Hyde-White, Rex Harrison | Frederick Loewe | |
15. | "Without You" - Audrey Hepburn, Rex Harrison | Frederick Loewe | |
16. | "I've Grown Accustomed To Her Face" - Rex Harrison | Frederick Loewe |
My Fair Lady
Lançada por: CSP
Ano: 1987
País: Espanha
Formato: LP
1. | SIDE A: Obertura | Frederick Loewe | |
2. | "Why Can't The English...? (¿Por Qué No Pueden Los Ingleses...?)" - Wilfrid Hyde-White, Audrey Hepburn, Rex Harrison | Frederick Loewe | |
3. | "Wouldn't It Be Loverly (¿No Sería Hermoso?)" - Audrey Hepburn | Frederick Loewe | |
4. | "I'm Just An Ordinary Man (Solo Soy Un Hombre Normal)" - Rex Harrison | Frederick Loewe | |
5. | "With A Little Bit Of Luck (Con Un Poquitín de Suerte)" - Stanley Holloway | Frederick Loewe | |
6. | "Just You Wait (Ya Verás)" - Audrey Hepburn | Frederick Loewe | |
7. | "The Rain In Spain" - Wilfrid Hyde-White, Audrey Hepburn, Rex Harrison | Frederick Loewe | |
8. | "I Could Have Danced All Night (Podría Haber Bailado Toda la Noche)" - Audrey Hepburn, Mona Washbourne | Frederick Loewe | |
9. | SIDE B: "Ascot Gavotte" - Ensemble | Frederick Loewe | |
10. | "On The Street Where You Live (La Calle Donde Vives)" - Bill Shirley | Frederick Loewe | |
11. | "You Did It (Lo Hiciste)" - Wilfrid Hyde-White, Rex Harrison, Mona Washbourne | Frederick Loewe | |
12. | "Show Me (Enséñame)" - Audrey Hepburn, Bill Shirley | Frederick Loewe | |
13. | "Get Me To The Church On Time (Llevadme A Tiempo A la Iglesia)" - Stanley Holloway, Ensemble | Frederick Loewe | |
14. | "A Hymn To Him (Un Himno A él)" - Wilfrid Hyde-White, Rex Harrison | Frederick Loewe | |
15. | "Without You (Sin Ti)" - Audrey Hepburn, Rex Harrison | Frederick Loewe | |
16. | "I've Grown Accustomed To Her Face (Me He Ido Acostumbrando A Su Cara)" - Rex Harrison | Frederick Loewe |
My Fair Lady
The Original Sound Track Recording
Lançada por: Belter
Ano: 1982
País: Espanha
Formato: LP
Duração: 51:23
Notas: Reissue Edition.
1. | SIDE A: Obertura | Frederick Loewe | 03:20 |
2. | "¿Por Que No Aprenden?" - Wilfrid Hyde-White, Audrey Hepburn, Rex Harrison | Frederick Loewe | 02:37 |
3. | "Tan Feliz" - Audrey Hepburn | Frederick Loewe | 04:18 |
4. | "Hombre Normal" - Rex Harrison | Frederick Loewe | 04:15 |
5. | "Con Un Poquitin De Suerte" - Stanley Holloway | Frederick Loewe | 02:28 |
6. | "Ya Veras" - Audrey Hepburn | Frederick Loewe | 02:57 |
7. | "El Rey Que Hay En Madrid" - Wilfrid Hyde-White, Audrey Hepburn, Rex Harrison | Frederick Loewe | 02:15 |
8. | "Podria Yo Haber Bailado Toda La Noche" - Audrey Hepburn, Mona Washbourne | Frederick Loewe | 03:55 |
9. | SIDE B: "Gavota Ascot" - Ensemble | Frederick Loewe | 03:02 |
10. | "La Calle Donde Vives" - Bill Shirley | Frederick Loewe | 01:58 |
11. | "Lo Hiciste" - Wilfrid Hyde-White, Rex Harrison, Mona Washbourne | Frederick Loewe | 03:57 |
12. | "Enseñame" - Audrey Hepburn, Bill Shirley | Frederick Loewe | 02:12 |
13. | "Llevenme A Tiempo A La Iglesia" - Stanley Holloway, Ensemble | Frederick Loewe | 03:21 |
14. | "Himno Al Hombre" - Wilfrid Hyde-White, Rex Harrison | Frederick Loewe | 03:28 |
15. | "Aun Sin Ti" - Audrey Hepburn, Rex Harrison | Frederick Loewe | 02:30 |
16. | "Me Acostumbre A Ti" - Rex Harrison | Frederick Loewe | 04:50 |
My Fair Lady / Mary Poppins / Zorba the Greek / Dr. Zhivago / Lady L.
Film Melodies
Lançada por: Concert Hall
Ano: 1968
País: Reino Unido
Formato: LP
1. | SIDE A: MY FAIR LADY: I Could Have Danced All Night | Frederick Loewe | |
2. | MARY POPPINS: Jolly Holiday | Robert B. Sherman, Richard M. Sherman | |
3. | ZORBA THE GREEK: Zorba The Greek | Mikis Theodorakis | |
4. | SIDE B: DOCTOR ZHIVAGO: Dr. Zhivago: Lara's Theme | Maurice Jarre | |
5. | LADY L: Lady L. | Jean Françaix |
My Fair Lady
Extraits de la Bande Originale du Film Warner Bros
Lançada por: CBS
Ano: 1965
País: França
Formato: LP
Duração: 10:59
1. | SIDE A: Ouverture | Frederick Loewe | 03:24 |
2. | "The Rain In Spain" - Wilfrid Hyde-White, Audrey Hepburn, Rex Harrison | Frederick Loewe | 02:13 |
3. | SIDE B: "On The Street Where You Live" - Jeremy Brett | Frederick Loewe | 01:58 |
4. | "Get Me To The Church On Time" - Stanley Holloway, Ensemble | Frederick Loewe | 03:24 |
My Fair Lady: Volume 1
The Original Sound Track Recording
Lançada por: CBS
Ano: 1965
País: Reino Unido
Formato: LP
1. | SIDE A: Overture | Frederick Loewe | |
2. | "The Rain In Spain" - Wilfrid Hyde-White, Audrey Hepburn, Rex Harrison | Frederick Loewe | |
3. | SIDE B: "On The Street Where You Live" - Jeremy Brett | Frederick Loewe | |
4. | "Get Me To The Church On Time" - Stanley Holloway, Ensemble | Frederick Loewe |
My Fair Lady: On The Street Where You Live / I Could Have Danced All Night / I've Grown Accustomed To Her Face
Lançada por: CBS
Ano: 1965
País: Itália
Formato: LP
Notas: Performed by Ray Conniff.
1. | SIDE A: On The Street Where You Live | Frederick Loewe | |
2. | SIDE B: I Could Have Danced All Night / I've Grown Accustomed To Her Face | Frederick Loewe |
My Fair Lady
Deutsche Original Filmmusik
Lançada por: CBS
Ano: 1965
País: Alemanha
Formato: LP
Notas: German versions of songs performed by German artists.
1. | SIDE A: Overture | Frederick Loewe | |
2. | "Kann Denn Die Kinder Keiner Lehren, Wie Man Spricht?" | Frederick Loewe | |
3. | "Wäre Det Nicht Wundascheen" | Frederick Loewe | |
4. | "Bin Ein Mann Wie Jedermann" | Frederick Loewe | |
5. | "Mit 'Nem Kleenen Stückchen Glück" | Frederick Loewe | |
6. | "Wart's Nur Ab" | Frederick Loewe | |
7. | "Es Grünt So Grün" | Frederick Loewe | |
8. | "Ich Hätt' Getanzt Heut' Nacht" | Frederick Loewe | |
9. | SIDE B: "Ascot Gavotte" | Frederick Loewe | |
10. | "Weil Ich Weiß, In Der Straße Wohnst Du" | Frederick Loewe | |
11. | "Sie Sind Es, Der's Geschafft Hat" | Frederick Loewe | |
12. | "Tu's Doch" | Frederick Loewe | |
13. | "Bringt Mich Pünktlich Zum Altar" | Frederick Loewe | |
14. | "Kann Eine Frau Nicht So Sein Wie Ein Mann" | Frederick Loewe | |
15. | "Ohne Dich" | Frederick Loewe | |
16. | "Ich Bin Gewöhnt An Ihr Gesicht" | Frederick Loewe |
Music from My Fair Lady: I Could Have Danced All Night / On The Street Where You Live
Lançada por: CBS
Ano: 1964
País: Itália
Formato: LP
Notas: Performed by Percy Faith.
1. | SIDE A: I Could Have Danced All Night | Frederick Loewe | |
2. | SIDE B: On The Street Where You Live | Frederick Loewe |
My Fair Lady: I Could Have Danced All Night / With A Little Bit Of Luck
Lançada por: CBS
Ano: 1964
País: Japão
Formato: LP
1. | SIDE A: "I Could Have Danced All Night" - Audrey Hepburn | Frederick Loewe | |
2. | SIDE B: "With A Little Bit Of Luck" - Stanley Holloway | Frederick Loewe |
My Fair Lady
Lançada por: CBS
Ano: 1964
País: Japão
Formato: LP
1. | SIDE A: Overture | Frederick Loewe | |
2. | "Why Can't The English" - Wilfrid Hyde-White, Audrey Hepburn, Rex Harrison | Frederick Loewe | |
3. | "Wouldn't It Be Loverly" - Audrey Hepburn | Frederick Loewe | |
4. | "I'm Just An Ordinary Man" - Rex Harrison | Frederick Loewe | |
5. | "With A Little Bit Of Luck" - Stanley Holloway | Frederick Loewe | |
6. | "Just You Wait" - Audrey Hepburn | Frederick Loewe | |
7. | "The Rain In Spain" - Wilfrid Hyde-White, Audrey Hepburn, Rex Harrison | Frederick Loewe | |
8. | "I Could Have Danced All Night" - Audrey Hepburn, Mona Washbourne | Frederick Loewe | |
9. | SIDE B: "Ascot Gavotte" - Ensemble | Frederick Loewe | |
10. | "On The Street Where You Live" - Bill Shirley | Frederick Loewe | |
11. | "You Did It" - Wilfrid Hyde-White, Rex Harrison, Mona Washbourne | Frederick Loewe | |
12. | "Show Me" - Audrey Hepburn, Bill Shirley | Frederick Loewe | |
13. | "Get Me To The Church On Time" - Stanley Holloway, Ensemble | Frederick Loewe | |
14. | "A Hymn To Him" - Wilfrid Hyde-White, Rex Harrison | Frederick Loewe | |
15. | "Without You" - Audrey Hepburn, Rex Harrison | Frederick Loewe | |
16. | "I've Grown Accustomed To Her Face" - Rex Harrison | Frederick Loewe |
My Fair Lady
The Original Sound Track Recording
Lançada por: Columbia Masterworks
Ano: 1964
País: USA
Formato: LP
1. | SIDE A: Overture | Frederick Loewe | |
2. | "Why Can't The English" - Wilfrid Hyde-White, Audrey Hepburn, Rex Harrison | Frederick Loewe | |
3. | "Wouldn't It Be Loverly" - Audrey Hepburn | Frederick Loewe | |
4. | "I'm Just An Ordinary Man" - Rex Harrison | Frederick Loewe | |
5. | "With A Little Bit Of Luck" - Stanley Holloway | Frederick Loewe | |
6. | "Just You Wait" - Audrey Hepburn | Frederick Loewe | |
7. | "The Rain In Spain" - Wilfrid Hyde-White, Audrey Hepburn, Rex Harrison | Frederick Loewe | |
8. | "I Could Have Danced All Night" - Audrey Hepburn, Mona Washbourne | Frederick Loewe | |
9. | SIDE B: "Ascot Gavotte" - Ensemble | Frederick Loewe | |
10. | "On The Street Where You Live" - Bill Shirley | Frederick Loewe | |
11. | "You Did It" - Wilfrid Hyde-White, Rex Harrison, Mona Washbourne | Frederick Loewe | |
12. | "Show Me" - Audrey Hepburn, Bill Shirley | Frederick Loewe | |
13. | "Get Me To The Church On Time" - Stanley Holloway, Ensemble | Frederick Loewe | |
14. | "A Hymn To Him" - Wilfrid Hyde-White, Rex Harrison | Frederick Loewe | |
15. | "Without You" - Audrey Hepburn, Rex Harrison | Frederick Loewe | |
16. | "I've Grown Accustomed To Her Face" - Rex Harrison | Frederick Loewe |