Circle the Wagons (S02E09)

Bill recruta Nicki para convencer Barb e Margene quanto à Weber Gaming, com resultados previsíveis. No seguimento da nódoa pública mais recente acerca de Juniper Creek, Bill convoca uma reunião de emergência da UEB, onde Alby aparece sem ser convidado. Queimada por Frank, uma perturbada Lois luta para voltar às boas graças de Bill e vira-se para uma fonte inesperada em busca de conselhos. Margene fica agitada ao encontrar um antigo colega de trabalho na Home Plus e Ben também. Nicki tenta entrar no complexo à força de presentes, mas fica irritada quando Adaleen a exclui. Tendo confrontado Sarah sobre a sua ambiguidade moral, Barb tenta devolver Heather à vida da filha. Com Margene a ter o voto decisivo quanto à Weber, Bill decide levar as esposas a verem como vive a outra metade. Rhonda descobre um outro modo de se tornar o centro das atenções; Alby apresenta-se para canalizar Roman no seu momento difícil; Nicki aproveita um bom acordo dado por Alby; e Lois decide atacar Frank onde lhe doi. (HBO Portugal)