Okinawa (E09)

Após combater por toda a ilha de Okinawa durante mais de um mês, o Sledge e o resto da 1ª Divisão de Fuzileiros recebem ordens para substituírem uma divisão do exército que tem estado a combater na posição japonesa mais fortemente protegida da ilha. As condições primordiais e o dilema moral decorrente da presença de civis, coloca imensa pressão à resistência física e psicológica de Sledge e dos outros Fuzileiros. (HBO Portugal)