New World in My View (S02E10)

Sookie, Bill e Jason regressam a uma Bon Temps virada do avesso por Maryann. Atraídos ao Merlotte's por Arlene, Sam e Andy encontram pouco conforto no seu refúgio de um grupo de foliões sedentos de sangue. Bill descobre que técnicas tradicionais de vampiro não resultam em Maryann; Hoyt e Jessica tentam controlar a loucura de Maxine; e Sookie tenta forçar uma entrada através da escuridão que envolve Tara. Com o pandemónio instalado, Jason agarra o touro pelos cornos para salvar Sam, pelo menos para já. (HBO Portugal)