Cold Ground (S01E06)

Entorpecida pela tragédia, Sookie procura refúgio da cacofonia das vozes interiores dos seus amigos e vizinhos. Tendo disparatado com a irmã e atacado Andy, Jason debate-se com sintomas de desmame do seu vício de suco V. Tara resiste às propostas da sua mãe, Lettie Mae, que está a tentar livrar-se de um demónio e precisa da ajuda da filha. Sam e Tara criam uma ligação devido à sua busca mútua por "algo real". (HBO Portugal)