Just the Tip (S02E01)

A nova parceria de Ray com Tanya e Lenore tem um começo pouco auspicioso quando ele se retém durante um encontro com uma cliente grávida, Claire, por isso ele vira-se para Tanya em busca de conselhos. Mais tarde, Ray e outros professores protestam à frente da escola em antecipação de despedimentos no verão. jessica, já cheia de dúvidas sobre o seu casamento com Ronnie e a recusar-se a receber chamadas de Lenore após a sua experiência com o gigolo que não apareceu (Ray), sente-se ferida por críticas de Darby e Damon. Em busca de um modo de passar a perna a Lenore e reconquistar a confiança de Ray, Tanya aventura-se num bairro problemático em busca de conselhos libertadores de proxenetismo dados por um profissional a sério. (HBO Portugal)