Epizoda 1 (S03E01)

Scott recebe ordens para ir até ao deserto do Quénia para assegurar a deslocação de Keemal, um funcionário do Líbano que procura asilo político, até aos oficiais da embaixada britânica. Em vez disso, Scott acaba no meio de um esquema de rapto que o leva a ele e a mais três reféns até Mogadíscio, uma cidade devastada pela guerra, e até às garras de um senhor da guerra brutal da área chamado Huseyin Waabri. Enquanto o amigo arrisca a vida em África, Stonebridge regressa ao Reino Unido para treinar recrutas da Secção 20 – um trabalho que acaba por se revelar perigoso quando um soldado instável chamado Jake Hanson, cujo irmão Craig serviu Stonebridge, se passa. (HBO Portugal)