The Weekend (S01E04)

Receosa de poder voltar aos seus antigos hábitos de farra a sério no seu primeiro fim de semana em casa, Amy convence Levi a fazerem uma excursão de bote no rio Kern, que costumavam frequentar durante tempos mais felizes quando eram casados. Mas o passeio idílico entra em baixa quando Amy descobre que a sua missão de implementar mudanças em Levi poderá ser bem mais difícil do que imaginava. (HBO Portugal)