We All Pay Eventually (S03E10)

Com Lucas a recordar um capítulo secreto da sua vida, Job recebe tratamento especial de um fã do seu trabalho, enquanto culpa Carrie por destruir o disfarce do grupo. Com Gordon a juntar-se-lhe inesperadamente, Lucas prepara-se para voltar a Genoa para uma negociação final com Stowe ou para morrer a tentar. Bunker jura encerrar a Irmandade, mas o seu irmão Calvin não está prestes a ceder. Com Rebecca e um novo aliado, Proctor dirige-se a Filadélfia para um ajuste de contas com Frazier e os Black Beards. Após um desfecho sangrento em Banshee, Brock obtém finalmente o que tem desejado. (HBO Portugal)