To Liv
Câmara:
Judith KaufmannElenco:
Ken Duken, Liv Ullmann, Dennis Storhøi, Juliane Köhler, Rainer Bock, Sven Nordin, Daniel Krauss, Ursula Werner, Thorbjørn Harr, Vicky Krieps, Holger Handtke (mais)Conteúdos(1)
1990. A Europa vive a transformação operada pela queda do muro de Berlim, que dividiu a Alemanha em duas partes durante mais de um quarto de século. Para Katrine, fruto da relação entre um soldado alemão e uma mulher norueguesa durante a época negra da Segunda Grande Guerra, este é um momento particularmente marcante. Apesar de ter nascido na Noruega, foi uma das vítimas do programa nazi designado de Lebensborn, que retirava das famílias biológicas as crianças que considerasse ser de pura raça ariana. Essas crianças eram levadas para a Alemanha, onde permaneceriam em orfanatos propositadamente criados para as acolher ou seriam adoptadas por famílias alemãs.
Após o fim da guerra, já com 20 anos, Katrine conseguiu regressar ao seu país natal e reencontrar a família biológica, reconstruindo a sua vida. Agora, é feliz como esposa, mãe e avó. Porém, quando menos espera, é contactada por um advogado ligado à defesa dos direitos humanos que, conhecendo a sua história, lhe pede que dê o seu testemunho contra o Estado norueguês, que considera ter sido cúmplice dos alemães. Determinada a não remexer no passado, Katrine recusa. Contudo, por mais que se queira distanciar do que se passou, ela sabe que é chegado o momento de fazer a mais difícil escolha da sua vida: alimentar a mentira e continuar a sua vida como até aqui ou assumir a terrível verdade sobre o seu passado.
(Films4you)
Críticas (1)
An unusual story based on a number of true events, which you wouldn’t believe actually happened until you watched the movie itself. The lives of all people whom you meet on the street, in a bus, or on the subways, are diverse and rarely simple. Katrine, for example, lived a life nobody ever wished to have. Her whole life, she was hiding her identity, but in the end, the truth caught up with her. I cannot imagine anybody could keep such a secret and I certainly cannot imagine that somebody could be such a monster as to ask that of people. Two Lives have convinced me that even such stories are written by the world we live in.
()