The Concert (S01E06)

Último episódio da temporada. Phyllis (Molly Shannon), a filha de uma paciente enferma viaja enquanto a condição da mãe piora, melhora e volta a piorar. Depois de criticar a proposta de juntar homens à ala, Jenna tenta influenciar o Dr. Stickley relativamente à sua oportunidade em Clevelant. Patsy aproxima-se de enfermeiros masculinos desmoralizados ao mesmo tempo que avalia a sua relação com Dawn. A paciência de DiDi escasseia depois de uma dívida continuar por pagar. Os funcionários apontam dedos uns aos outros depois da avaria de um aparelho lesionar um paciente impertinente. (HBO Portugal)