Pirataria (S02E01)

Há uma imitação barata do Oceano Azul e a Karin tem de descobrir quem está por trás disso. Entretanto, ela começa a namorar com o Augusto, que quer que ela deixe a vida de acompanhante. O Oscar prega uma partida ao Yuri e o Yuri leva as coisas longe demais. A Magali conhece o novo namorado de uma velha amiga, que é um dos seus clientes. (HBO Portugal)