Kapitola 1: Oběť (E01)

O jornalista de investigação Petr Vlček está prestes a descobrir corrupção que decorre na Central Energy, um gigante energético com uma fatia importante detida pelo Estado. Uma fonte anónima fornece-lhe informações sobre um suborno que mudou de mãos durante um acordo de privatização da parte da empresa que era propriedade do Estado. Petr vai atrás da história, apesar do facto de o CEO da Central Energy e principal suspeito ser o seu irmão, Daniel. Depois de uma série de artigos de investigação de Petr serem publicados, a pressão dos média e do público forçam Daniel a demitir-se. Morre em circunstâncias dramáticas. (HBO Portugal)