Chapter One: Make Your Mark (S01E01)

Barry é um desiludido nativo do Midwest que se tornou assassino a soldo profissional por incentivo de Monroe Fuches, um velho amigo da família que se acabou por se tornar no seu vigilante. Esgotado pela entediante tarefa de matar estranhos, Barry é enviado por Fuches a Los Angeles, onde o encarregam de matar Ryan Madison, um jovem ator que tem dormido com a esposa de um líder da Máfia chechena, Goran Pazar. Depois de segur o alvo até um espaço de ensaios. Barry interrompe acidentalmente uma aula de representação supervisionada pelo professor/guru Gene Cousineau. Ao substituir um aluno ausente numa cena com Ryan, Barry cria laços com a turma num bar depois da aula e fica com o bichinho da representação e apanhado por uma bonita aluna chamada Sally Reed. Contudo, para que Gene permita a presença de um ator tão calamitosamente inexperiente na sua aula, Barry terá de provar o que vale num monólogo - um desafio complicado pelo facto de Barry ter assuntos por concluir com Goran e com o parceiro checheno, Nojo Hank. (HBO Portugal)