Wake (E07)

Greg junta-se a Ramon e Kristen na exposição de jogos, onde Realms e Ramon atraem uma atenção considerável. Magoado por comentários inapropriados, Duc descarrega as suas frustrações num outro ciclista após uma prova de montanha. Audrey e Steven recordam velhos tempos e oportunidades perdidas. Ashley questiona o seu lugar na sociedade e a sua relação com Malcolm. Navid dá um novo visual a Kristen enquanto planeiam vingarem-se de Madison. Farid passa dos limites no seu tratamento de Ramon. (HBO Portugal)