A casa do caracol não é o caracol? Ou é? (S01E02)

A morte do seu paciente, o Daniel, afeta a Sofia profundamente. A polícia, o Inspetor Figueira e o Detetive Luís estão constantemente a fazer-lhe perguntas, mas ela recusa-se a falar. Bem longe dali o Edgar Eleno está furioso pois o sistema informático do Banco Andreazza foi-se abaixo. O Inspetor Figueira questiona o seu velho amigo, o Detetive Luís, pois ele recebeu uma chamada telefónica do Daniel na noite da sua morte, mas o Luís fecha-se em copas. O Edgar Eleno fica ainda mais furioso quando descobre que o que aconteceu não foi uma falha de sistema, mas um ataque cibernético. Os diretores do banco querem que ele chame a polícia, mas o Edgar é intransigente, o assunto deve ser mantido em segredo. O apartamento do Daniel e a casa da Sofia foram revirados. Assustada, a Sofia vai ter com o Luís e explora a possibilidade destes eventos terem algo haver com a morte do Daniel. (HBO Portugal)