Epizoda 5 (S02E05)

Temendo que os seus negócios estejam em perigo, Căpitanu exige respostas a Relu, que não está preparado para revelar o que descobriu. Gina tenta aguentar-se sem a ajuda do marido. Magda começa a ter dúvidas acerca do seu casamento. Sem muita orientação dos pais, Chuckie mete-se em sarilhos com a polícia. Emilian está decidido a pôr Căpitanu e a sua gente atrás das barras para sempre e Nico, para salvar a própria pele, está disposto a fazer tudo. (HBO Portugal)