Crossroads (S01E08)

Com o negócio da Funerária Fisher em baixa, Nate e David decidem alugar um quarto na agência para fazerem algum dinheiro e Rico sente-se tentado a ganhar mais dinheiro trabalhando algumas horas para a agência Kroehner. Claire esforça-se para aprender durante uma caminhada nas montanhas e Ruth tenta conciliar o que sente por Hiram pela sua necessidade de excitação. A disposição de David melhora quando recebe boas notícias: houve um acidente de autocarro com várias vítimas e muitas delas são habitantes locais! (HBO Portugal)