Day of the Dead (S01E11)

Com a bênção da Direção, Lodz engendra um plano tortuoso para "atingir" Ben, que está vulnerável depois de ter baixado a guarda com Ruthie. Rita Sue empurra Catalina para segundo plano na tenda Gay Paree; Sofie lê as cartas de Stumpy e não gosta do que descobre; e Ben descobre que algumas feridas não são fáceis de curar. Em Mintern, Balthus está preocupado com as influências que rodeiam o Irmão Justin e também com algumas alegações incendiárias que Tommy ameaça tornar públicas. Pela sua parte, Iris prova que fará tudo para avançar a carreira do irmão. (HBO Portugal)