Melbourne (E03)

Fisicamente e mentalmente debilitados após o tormento de quatro meses em Guadalcanal, Leckie, Basilone e milhares dos seus camaradas aterram em Melbourne, onde são recebidos por multidões animadas, que os veem como os salvadores da Austrália. Enquanto os seus amigos andam na farra, o Leckie cria uma forte ligação com uma mulher australiana e a sua família grega de primeira geração. Entretanto, o Basilone recebe a Medalha de Honra e é-lhe pedido que volte a casa para ajudar a vender títulos de guerra dos EUA. (HBO Portugal)