Reunion (E04)

Convalescente na Holanda, Adams é informado da capitulação dos ingleses a Washington em Yorktown. Os holandeses, não dispostos a separarem-se do seu dinheiro durante a guerra, abrem agora generosamente os seus bolsos a Adams e à América. Regressando a França para garantir comércio com outras nações, Adams manda vir Abigail e os dois juntam-se de novo em Paris. Mas uma missiva da América envia Adams a Londres como o primeiro ministro do país em Inglaterra. Em Londres, Adams tem um encontro dramático e memorável com o Rei Jorge III, em que o Rei reconhece a amizade dos Estados Unidos como um país independente.
Adams e Abigail regressam finalmente a Boston, onde Adams é acolhido como herói, retomando também o contacto com os filhos. Na nova casa dos Adams, Peacefield, John lida com assuntos da família. Embora jure manter-se desempregado, Adams apercebe-se em breve de que ele e Abigail não foram destinados "a sentarem-se à sombra da vida". Aproxima-se a eleição do primeiro Presidente e Vice-presidente dos EUA - e Adams irá pôr novamente em pausa a sua vida privada. (HBO Portugal)