A Cinderella Story (S12E11)

The victim had been sexually assaulted and stabbed to death on the beach, just ten yards from the hotel where she was staying. A pair of men's tennis shoes was discovered near her body. Police were sure that if they found the man who fit the shoes, they would also find the man who committed the crime. (Prime Video)