Seldom Realized (E04)

Com Suggs em liberdade, Mac e Joni procuram refúgio num motel remoto gerido por um proprietário afável, Harlow. Quando Mac tenta ajudá-lo com a bomba defeituosa da piscina, descobre que Harlow tem bem mais problemas do que uma piscina avariada. Em Mênfis, Suggs faz uma visita não solicitada ao jornal onde Joni trabalha. (HBO Portugal)