Sad Sack Wasp Trap (S01E04)

Com a gala de angariação de fundos anual da fundação da empresa a aproximar-se e o pai fora de cena, Kendall refina o seu discurso e recruta uma personalidade televisiva da ATV Networkds da Waystar para o acompanhar. Shiv tenta minimizar os dados causados por uma foto sórdida que ameaça o futuro político de um cliente. Tom herda um vírus do seu antecessor na divisão de parques e cruzeiros e partilha um ficheiro perturbador com Greg. Logan regressa ao escritório e deixa marca. Na gala, Connor mostra porque é melhor para ele evitar situações stressantes. (HBO Portugal)