Ancient Tribes (S02E02)

Dez meses após o motim, Em City reabre. Um McManus recuperado cria um conselho de representantes de grupos para manter a ordem e inicia aulas GED para ajudar os presos a conseguirem diplomas de equivalência do liceu. Tendo-lhe sido dito por O'Reily que Adebisi fora o responsável pela morte do pai, Peter Schibetta toma o comando da cozinha em troca de um favor que Glynn deve à família. Com a aproximação da audiência de liberdade condicional de Schillinger, Beecher pica impiedosamente a sua Némesis numa tentativa de arruinar a demanda de liberdade de Schillinger. A filha de Glynn é violada por um grupo de Latinos e o Diretor descarrega as suas frustrações em Alvarez. O'Reily fica a saber que poderá ter cancro da mama. (HBO Portugal)