Driving Mr. Mossback (S02E04)

Nate leva Claire até Seattle, até à sua velha casa, para que o ajude a reaver o corpo de um homem que tinha pavor em voar. Lá, ficam em casa de Lisa, uma vegetariana que ainda está apaixonada por Nate. Em Los Angeles, David está ansioso por ficar com a sobrinha de Keith, Taylor, enquanto Keith está no trabalho. Brenda junta-se à mãe, Margaret, na tentativa de espiar a última amante do falecido marido. Ruth volta a contactar velhos amigos e debate-se com os seus sentimentos relativamente à sexualidade de David. (HBO Portugal)