Dia dos Dias (E02)

Dia 2. Um enxame de aviões apinhados de tensos paraquedistas cruzam o Canal da Mancha e entram no espaço aéreo francês. Os aviões encontram intenso fogo das antiaéreas alemãs e os desorientados pilotos são forçados a lançar as tropas indiscriminadamente nas zonas rurais da Normandia. Aterrando num campo, Winters descobre que perdeu a espingarda e o saco de abastecimento. Junta-se a um soldado de uma outra companhia, John Hall, e partem em busca das suas unidades. Durante a noite reúnem-se com mais soldados e fazem uma emboscada a um comboio de abastecimento alemão puxado a cavalos - o seu primeiro encontro com o inimigo. Reagrupando-se numa vila vizinha, Winters encontra o Tenente "Buck" Compton da Easy, que lhe diz que nada sabem do Tenente Meehan - o que põe Winters no comando. As suas ordens são liderar um ataque a um grupo vizinho de peças de artilharia alemãs que põem em perigo a infantaria transportada por mar na Praia Utah. (HBO Portugal)