Otto, konna tokoro ni suičči juka ga aru zo. Má fumanai kedo. Ija fumanai kara. (E09)

• Otto, konna tokoro ni suitchi yuka ga aru zo. Mā fumanai kedo. Iya fumanai kara. (mais)
• おっと、こんなところにスイッチ床があるぞ。まあ踏まないけど。いや踏まないから。
• Whoa, There's a Pressure Plate in a Place Like This. Well, I'm Not Stepping On It. No, I'm Saying I Won't! (menos)