Prémios - Academy Awards - 1985-1994

Best Motion Picture of the Year

• A Lista de Schindler
• O Fugitivo
• Em Nome do Pai
• O Piano
• Os Despojos do Dia

Best Achievement in Directing

• Steven Spielberg (A Lista de Schindler)
• Robert Altman (Short Cuts)
• Jane Campion (O Piano)
• James Ivory (Os Despojos do Dia)
• Jim Sheridan (Em Nome do Pai)

Best Performance by an Actor in a Leading Role

• Tom Hanks (Filadélfia)
• Daniel Day-Lewis (Em Nome do Pai)
• Laurence Fishburne (What's Love Got to Do with It)
• Anthony Hopkins (Os Despojos do Dia)
• Liam Neeson (A Lista de Schindler)

Best Performance by an Actress in a Leading Role

• Holly Hunter (O Piano)
• Angela Bassett (What's Love Got to Do with It)
• Stockard Channing (Seis Graus de Separação)
• Emma Thompson (Os Despojos do Dia)
• Debra Winger (Dois Estranhos, Um Destino)

Best Performance by an Actor in a Supporting Role

• Tommy Lee Jones (O Fugitivo)
• Leonardo DiCaprio (Gilbert Grape)
• Ralph Fiennes (A Lista de Schindler)
• John Malkovich (Na Linha de Fogo)
• Pete Postlethwaite (Em Nome do Pai)

Best Performance by an Actress in a Supporting Role

• Anna Paquin (O Piano)
• Holly Hunter (A Firma)
• Rosie Perez (Fearless)
• Winona Ryder (A Idade da Inocência)
• Emma Thompson (Em Nome do Pai)

Best Foreign Language Film

• Belle Epoque - A Bela Época (Fernando Trueba) Španělsko
• Mùi du du xanh (Anh Hung Tran) Vietnam
• Xi yan (Ang Lee) Thaiwan
• Hedd Wyn (Paul Turner) Velká Británie
• Adeus, Minha Concubina (Kaige Chen) Hong Kong

Best Documentary Feature

• I Am a Promise: The Children of Stanton Elementary School
• Children of Fate: Life and Death in a Sicilian Family
• The War Room
• The Broadcast Tapes of Dr. Peter
• For Better or for Worse

Best Original Screenplay

• Jane Campion (O Piano)
• Gary Ross (Dave)
• Jeff Maguire (Na Linha de Fogo)
• Ron Nyswaner (Filadélfia)
• Jeff Arch, Nora Ephron, David S. Ward (Sintonia de Amor)

Best Adapted Screenplay

• Steven Zaillian (A Lista de Schindler)
• Terry George, Jim Sheridan (Em Nome do Pai)
• Jay Cocks, Martin Scorsese (A Idade da Inocência)
• William Nicholson (Dois Estranhos, Um Destino)
• Ruth Prawer Jhabvala (Os Despojos do Dia)

Best Achievement in Cinematography

• Janusz Kaminski (A Lista de Schindler)
• Changwei Gu (Adeus, Minha Concubina)
• Michael Chapman (O Fugitivo)
• Stuart Dryburgh (O Piano)
• Conrad L. Hall (À procura de Bobby Fischer)

Best Achievement in Film Editing

• A Lista de Schindler
• O Fugitivo
• Na Linha de Fogo
• Em Nome do Pai
• O Piano

Best Achievement in Music Written for Motion Pictures (Original Score)

• John Williams (A Lista de Schindler)
• Elmer Bernstein (A Idade da Inocência)
• Dave Grusin (A Firma)
• James Newton Howard (O Fugitivo)
• Richard Robbins (Os Despojos do Dia)

Best Achievement in Music Written for Motion Pictures (Original Song)

• Bruce Springsteen (Filadélfia) - "Streets of Philadelphia"
• Poetic Justice - "Again"
• Beethoven's 2nd - "The Day I Fall in Love"
• Filadélfia - "Philadelphia"
• Sintonia de Amor - "A Wink and a Smile"

Best Achievement in Production Design

• A Lista de Schindler
• Addams Family Values
• A Idade da Inocência
• Orlando
• Os Despojos do Dia

Best Achievement in Costume Design

• A Idade da Inocência
• Orlando
• O Piano
• Os Despojos do Dia
• A Lista de Schindler

Best Achievement in Makeup and Hairstyling

• Papá para Sempre
• Filadélfia
• A Lista de Schindler

Best Achievement in Visual Effects

• Parque Jurássico
• Assalto Infernal
• O Estranho Mundo de Jack

Best Sound Mixing

• Parque Jurássico
• Assalto Infernal
• O Fugitivo
• Geronimo: An American Legend
• A Lista de Schindler

Best Sound Editing

• Parque Jurássico
• Assalto Infernal
• O Fugitivo

Best Live Action Short Film

• Schwarzfahrer
• Down on the Waterfront
• The Dutch Master
• Partners
• La Vis

Best Animated Short Film

• Wallace & Gromit: As Calças Erradas
• Blindscape
• Le Fleuve aux grandes eaux
• Small Talk
• The Village

Best Documentary Short Film

• Defending Our Lives
• Blood Ties: The Life and Work of Sally Mann
• Chicks in White Satin

Honorary Award

• Deborah Kerr

Jean Hersholt Humanitarian Award

• Paul Newman

Best Motion Picture of the Year

• Imperdoável
• Jogo de Lágrimas
• Uma Questão de Honra
• Howards End
• Perfume de Mulher

Best Achievement in Directing

• Clint Eastwood (Imperdoável)
• Robert Altman (O Jogador)
• Martin Brest (Perfume de Mulher)
• James Ivory (Howards End)
• Neil Jordan (Jogo de Lágrimas)

Best Performance by an Actor in a Leading Role

• Al Pacino (Perfume de Mulher)
• Robert Downey Jr. (Chaplin)
• Clint Eastwood (Imperdoável)
• Stephen Rea (Jogo de Lágrimas)
• Denzel Washington (Malcolm X)

Best Performance by an Actress in a Leading Role

• Emma Thompson (Howards End)
• Catherine Deneuve (Indochine)
• Mary McDonnell (Passion Fish)
• Michelle Pfeiffer (Love Field)
• Susan Sarandon (Acto de Amor)

Best Performance by an Actor in a Supporting Role

• Gene Hackman (Imperdoável)
• Jaye Davidson (Jogo de Lágrimas)
• Jack Nicholson (Uma Questão de Honra)
• Al Pacino (Sucesso a Qualquer Preço)
• David Paymer (Mr. Saturday Night)

Best Performance by an Actress in a Supporting Role

• Marisa Tomei (My Cousin Vinny)
• Judy Davis (Maridos e Mulheres)
• Joan Plowright (Viagem Sentimental)
• Vanessa Redgrave (Howards End)
• Miranda Richardson (Fatale)

Best Foreign Language Film

• Indochine (Régis Wargnier) Francie
• Schtonk! (Helmut Dietl) Německo
• Un lugar en el mundo (Adolfo Aristarain) Argentina
• Urga (Nikita Mikhalkov) Rusko
• Daens (Stijn Coninx) Belgie

Best Documentary Feature

• The Panama Deception
• Fires of Kuwait
• Liberators: Fighting on Two Fronts in World War II
• Music for the Movies: Bernard Herrmann
• Changing Our Minds: The Story of Dr. Evelyn Hooker

Best Original Screenplay

• Neil Jordan (Jogo de Lágrimas)
• Woody Allen (Maridos e Mulheres)
• George Miller (Acto de Amor)
• John Sayles (Passion Fish)
• David Webb Peoples (Imperdoável)

Best Adapted Screenplay

• Ruth Prawer Jhabvala (Howards End)
• Richard Friedenberg (Duas Vidas E Um Rio)
• Viagem Sentimental
• Bo Goldman (Perfume de Mulher)
• Michael Tolkin (O Jogador)

Best Achievement in Cinematography

• Philippe Rousselot (Duas Vidas E Um Rio)
• Stephen H. Burum (Hoffa)
• Tony Pierce-Roberts (Howards End)
• Robert Fraisse (O Amante)
• Jack N. Green (Imperdoável)

Best Achievement in Film Editing

• Imperdoável
• Instinto Fatal
• Jogo de Lágrimas
• Uma Questão de Honra
• O Jogador

Best Achievement in Music Written for Motion Pictures (Original Score)

• Alan Menken (Aladdin)
• Jerry Goldsmith (Instinto Fatal)
• John Barry (Chaplin)
• Richard Robbins (Howards End)
• Mark Isham (Duas Vidas E Um Rio)

Best Achievement in Music Written for Motion Pictures (Original Song)

• Alan Menken (Aladdin) - "A Whole New World"
• The Mambo Kings - "Beautiful Maria of My Soul"
• Aladdin - "Friend Like Me."
• O Guarda-Costas - "I Have Nothing"
• O Guarda-Costas - "Run to You"

Best Achievement in Production Design

• Howards End
• Drácula de Bram Stoker
• Chaplin
• Toys - Fabricante de Sonhos
• Imperdoável

Best Achievement in Costume Design

• Drácula de Bram Stoker
• Viagem Sentimental
• Howards End
• Malcolm X
• Toys - Fabricante de Sonhos

Best Achievement in Makeup and Hairstyling

• Drácula de Bram Stoker
• Batman Regressa
• Hoffa

Best Achievement in Visual Effects

• A Morte Fica-Vos Tão Bem
• Alien 3 - A Desforra
• Batman Regressa

Best Sound Mixing

• The Last of the Mohicans
• Aladdin
• Uma Questão de Honra
• A Força em Alerta
• Imperdoável

Best Sound Editing

• Drácula de Bram Stoker
• Aladdin
• A Força em Alerta

Best Live Action Short Film

• Omnibus
• Contact
• Cruise Control
• The Lady in Waiting
• Swan Song

Best Animated Short Film

• Mona Lisa Descending a Staircase (Joan C. Gratz)
• Adam (Peter Lord)
• Řeči, řeči, řeči... (Michaela Pavlátová)
• The Sandman (Paul Berry)
• Screen Play (Barry Purves)

Best Documentary Short Film

• Educating Peter
• At the Edge of Conquest: The Journey of Chief Wai-Wai
• Beyond Imagining: Margaret Anderson and the 'Little Review'
• The Colours of My Father: A Portrait of Sam Borenstein
• When Abortion Was Illegal: Untold Stories

Honorary Award

• Federico Fellini

Jean Hersholt Humanitarian Award

• Audrey Hepburn
• Elizabeth Taylor

Scientific and Engineering Award

• Douglas Trumbull

Best Motion Picture of the Year

• O Silêncio dos Inocentes
• Bugsy
• JFK
• A Bela e o Monstro
• O Príncipe das Marés

Best Achievement in Directing

• Jonathan Demme (O Silêncio dos Inocentes)
• Barry Levinson (Bugsy)
• John Singleton (A Malta do Bairro)
• Oliver Stone (JFK)
• Ridley Scott (Thelma & Louise)

Best Performance by an Actor in a Leading Role

• Anthony Hopkins (O Silêncio dos Inocentes)
• Warren Beatty (Bugsy)
• Robin Williams (O Rei Pescador)
• Robert De Niro (O Cabo do Medo)
• Nick Nolte (O Príncipe das Marés)

Best Performance by an Actress in a Leading Role

• Jodie Foster (O Silêncio dos Inocentes)
• Susan Sarandon (Thelma & Louise)
• Laura Dern (Rambling Rose)
• Bette Midler (Dias de Glória... Dias de Amor)
• Geena Davis (Thelma & Louise)

Best Performance by an Actor in a Supporting Role

• Jack Palance (A Vida, o Amor... e as Vacas)
• Tommy Lee Jones (JFK)
• Ben Kingsley (Bugsy)
• Harvey Keitel (Bugsy)
• Michael Lerner (Barton Fink)

Best Performance by an Actress in a Supporting Role

• Mercedes Ruehl (O Rei Pescador)
• Juliette Lewis (O Cabo do Medo)
• Kate Nelligan (O Príncipe das Marés)
• Diane Ladd (Rambling Rose)
• Jessica Tandy (Mulheres do Sul)

Best Foreign Language Film

• Mediterraneo (Gabriele Salvatores) Itálie
• Börn náttúrunnar (Friðrik Þór Friðriksson) Island
• Esposas e Concubinas (Yimou Zhang) Hong Kong
• Oxen (Sven Nykvist) Švédsko
• Lições de Infância (Jan Svěrák) Československo

Best Documentary Feature

• In the Shadow of the Stars
• Death on the Job
• Doing Time: Life Inside the Big House
• The Restless Conscience: Resistance to Hitler Within Germany 1933-1945
• Wild by Law

Best Original Screenplay

• Callie Khouri (Thelma & Louise)
• Lawrence Kasdan, Meg Kasdan (Grand Canyon)
• Richard LaGravenese (O Rei Pescador)
• James Toback (Bugsy)
• John Singleton (A Malta do Bairro)

Best Adapted Screenplay

• Ted Tally (O Silêncio dos Inocentes)
• Pat Conroy, Becky Johnston (O Príncipe das Marés)
• Agnieszka Holland (Europa Europa)
• Zachary Sklar, Oliver Stone (JFK)
• Fannie Flagg, Carol Sobieski (Mulheres do Sul)

Best Achievement in Cinematography

• Robert Richardson (JFK)
• Allen Daviau (Bugsy)
• Stephen Goldblatt (O Príncipe das Marés)
• Adam Greenberg (Exterminador Implacável 2: O Dia do Julgamento)
• Adrian Biddle (Thelma & Louise)

Best Achievement in Film Editing

• JFK
• The Commitments
• O Silêncio dos Inocentes
• Exterminador Implacável 2: O Dia do Julgamento
• Thelma & Louise

Best Achievement in Music Written for Motion Pictures (Original Score)

• Alan Menken (A Bela e o Monstro)
• Ennio Morricone (Bugsy)
• George Fenton (O Rei Pescador)
• John Williams (JFK)
• James Newton Howard (O Príncipe das Marés)

Best Achievement in Music Written for Motion Pictures (Original Song)

• Alan Menken (A Bela e o Monstro) - "Beauty and the Beast"
• A Bela e o Monstro - "Belle"
• A Bela e o Monstro - "Be Our Guest"
• Robin Hood: O Príncipe dos Ladrões - "(Everything I Do) I Do It for You"
• Hook - "When You're Alone"

Best Achievement in Production Design

• Bugsy
• Barton Fink
• O Rei Pescador
• Hook
• O Príncipe das Marés

Best Achievement in Costume Design

• Bugsy
• A Família Addams
• Barton Fink
• Hook
• Madame Bovary

Best Achievement in Makeup and Hairstyling

• Exterminador Implacável 2: O Dia do Julgamento
• Hook
• Star Trek VI: O Continente Desconhecido

Best Achievement in Visual Effects

• Exterminador Implacável 2: O Dia do Julgamento
• Mar de Chamas
• Hook

Best Sound Mixing

• Exterminador Implacável 2: O Dia do Julgamento
• Mar de Chamas
• A Bela e o Monstro
• JFK
• O Silêncio dos Inocentes

Best Sound Editing

• Exterminador Implacável 2: O Dia do Julgamento
• Mar de Chamas
• Star Trek VI: O Continente Desconhecido

Best Live Action Short Film

• Session Man
• Birch Street Gym
• Last Breeze of Summer

Best Animated Short Film

• Manipulation
• Blackfly
• Strings

Best Documentary Short Film

• Deadly Deception: General Electric, Nuclear Weapons and Our Environment
• Chasseurs des ténèbres
• A Little Vicious
• Memorial: Letters from American Soldiers
• The Mark of the Maker

Honorary Award

• Satyajit Ray

Best Motion Picture of the Year

• Danças com Lobos
• Despertares
• Ghost - Espírito do Amor
• O Padrinho: Parte III
• Tudo Bons Rapazes

Best Achievement in Directing

• Kevin Costner (Danças com Lobos)
• Francis Ford Coppola (O Padrinho: Parte III)
• Stephen Frears (The Grifters)
• Barbet Schroeder (Reversal of Fortune)
• Martin Scorsese (Tudo Bons Rapazes)

Best Performance by an Actor in a Leading Role

• Jeremy Irons (Reversal of Fortune)
• Kevin Costner (Danças com Lobos)
• Robert De Niro (Despertares)
• Gérard Depardieu (Cyrano de Bergerac)
• Richard Harris (The Field - Esta Terra é Minha)

Best Performance by an Actress in a Leading Role

• Kathy Bates (Misery - O Capítulo Final)
• Anjelica Huston (The Grifters)
• Julia Roberts (Pretty Woman: Um Sonho de Mulher)
• Meryl Streep (Postcards from the Edge)
• Joanne Woodward (Mr. e Mrs. Bridge)

Best Performance by an Actor in a Supporting Role

• Joe Pesci (Tudo Bons Rapazes)
• Bruce Davison (Longtime Companion)
• Andy Garcia (O Padrinho: Parte III)
• Graham Greene (Danças com Lobos)
• Al Pacino (Dick Tracy)

Best Performance by an Actress in a Supporting Role

• Whoopi Goldberg (Ghost - Espírito do Amor)
• Annette Bening (The Grifters)
• Lorraine Bracco (Tudo Bons Rapazes)
• Diane Ladd (Coração Selvagem)
• Mary McDonnell (Danças com Lobos)

Best Foreign Language Film

• Reise der Hoffnung (Xavier Koller) Švýcarsko
• Judou (Yimou Zhang) Čína
• Porte aperte (Gianni Amelio) Itálie
• Das schreckliche Mädchen (Michael Verhoeven) Německo
• Cyrano de Bergerac (Jean-Paul Rappeneau) Francie

Best Documentary Feature

• American Dream
• Berkeley in the Sixties
• Waldo Salt: A Screenwriter's Journey
• Building Bombs
• Forever Activists: Stories from the Veterans of the Abraham Lincoln Brigade

Best Original Screenplay

• Bruce Joel Rubin (Ghost - Espírito do Amor)
• Woody Allen (Alice)
• Barry Levinson (Avalon)
• Peter Weir (Casamento por Conveniência)
• Whit Stillman (Metropolitan)

Best Adapted Screenplay

• Michael Blake (Danças com Lobos)
• Steven Zaillian (Despertares)
• Nicholas Pileggi, Martin Scorsese (Tudo Bons Rapazes)
• Donald E. Westlake (The Grifters)
• Nicholas Kazan (Reversal of Fortune)

Best Achievement in Cinematography

• Dean Semler (Danças com Lobos)
• Allen Daviau (Avalon)
• Vittorio Storaro (Dick Tracy)
• Gordon Willis (O Padrinho: Parte III)
• Philippe Rousselot (Henry e June)

Best Achievement in Film Editing

• Danças com Lobos
• Ghost - Espírito do Amor
• O Padrinho: Parte III
• Tudo Bons Rapazes
• Caça ao Outubro Vermelho

Best Achievement in Music Written for Motion Pictures (Original Score)

• John Barry (Danças com Lobos)
• Randy Newman (Avalon)
• Maurice Jarre (Ghost - Espírito do Amor)
• Dave Grusin (Havana)
• John Williams (Sozinho em Casa)

Best Achievement in Music Written for Motion Pictures (Original Song)

• Stephen Sondheim (Dick Tracy) - "Sooner or Later (I Always Get My Man)"
• Young Guns II - "Blaze of Glory"
• Postcards from the Edge - "I'm Checkin' Out"
• O Padrinho: Parte III - "Promise Me You'll Remember"
• Sozinho em Casa - "Somewhere in My Memory"

Best Achievement in Production Design

• Dick Tracy
• Cyrano de Bergerac
• Danças com Lobos
• O Padrinho: Parte III
• Hamlet

Best Achievement in Costume Design

• Cyrano de Bergerac
• Avalon
• Danças com Lobos
• Dick Tracy
• Hamlet

Best Achievement in Makeup and Hairstyling

• Dick Tracy
• Cyrano de Bergerac
• Eduardo Mãos de Tesoura

Best Sound Mixing

• Danças com Lobos
• Dias de Tempestade
• Dick Tracy
• Caça ao Outubro Vermelho
• Desafio Total

Best Sound Editing

• Caça ao Outubro Vermelho
• Flatliners
• Desafio Total

Best Live Action Short Film

• The Lunch Date
• Bronx Cheers
• Dear Rosie
• Senzeni Na?
• 12:01 PM

Best Animated Short Film

• A Fala dos Animais
• Wallace & Gromit: Dia de Folga
• Cavallette

Best Documentary Short Film

• Days of Waiting
• Chimps: So Like Us
• Rose Kennedy: A Life to Remember
• Burning Down Tomorrow
• Journey Into Life: The World of the Unborn

Special Benefit

• Rob Bottin, Eric Brevig, Alex Funke, Tim McGovern (Desafio Total)

Honorary Award

• Sophia Loren
• Myrna Loy

Best Motion Picture of the Year

• Miss Daisy
• Nascido a 4 de Julho
• O Clube dos Poetas Mortos
• Campo de Sonhos
• O Meu Pé Esquerdo

Best Achievement in Directing

• Oliver Stone (Nascido a 4 de Julho)
• Woody Allen (Crimes e Escapadelas)
• Kenneth Branagh (Henrique V)
• Jim Sheridan (O Meu Pé Esquerdo)
• Peter Weir (O Clube dos Poetas Mortos)

Best Performance by an Actor in a Leading Role

• Daniel Day-Lewis (O Meu Pé Esquerdo)
• Kenneth Branagh (Henrique V)
• Tom Cruise (Nascido a 4 de Julho)
• Morgan Freeman (Miss Daisy)
• Robin Williams (O Clube dos Poetas Mortos)

Best Performance by an Actress in a Leading Role

• Jessica Tandy (Miss Daisy)
• Isabelle Adjani (A Paixão de Camille Claudel)
• Pauline Collins (Shirley Valentine)
• Jessica Lange (Music Box)
• Michelle Pfeiffer (Os fabulosos Irmãos Baker)

Best Performance by an Actor in a Supporting Role

• Denzel Washington (Tempo de Glória)
• Danny Aiello (Não Dês Bronca)
• Dan Aykroyd (Miss Daisy)
• Marlon Brando (Assassinato Sob Custódia)
• Martin Landau (Crimes e Escapadelas)

Best Performance by an Actress in a Supporting Role

• Brenda Fricker (O Meu Pé Esquerdo)
• Anjelica Huston (Enemies: A Love Story)
• Lena Olin (Enemies: A Love Story)
• Julia Roberts (Flores de Aço)
• Dianne Wiest (Lar, Doce Lar... às Vezes)

Best Foreign Language Film

• Cinema Paraíso (Giuseppe Tornatore) Itálie
• A Paixão de Camille Claudel (Bruno Nuytten) Francie
• Jesus de Montreal (Denys Arcand) Kanada
• Dansen med Regitze (Kaspar Rostrup) Portoriko
• Lo que le pasó a Santiago (Jacobo Morales) Dánsko

Best Documentary Feature

• Common Threads: Stories from the Quilt
• For All Mankind
• Adam Clayton Powell
• Crack USA: County Under Siege
• Super Chief: The Life and Legacy of Earl Warren

Best Original Screenplay

• Tom Schulman (O Clube dos Poetas Mortos)
• Woody Allen (Crimes e Escapadelas)
• Spike Lee (Não Dês Bronca)
• Steven Soderbergh (Sexo, Mentiras e Vídeo)
• Nora Ephron (Um Amor Inevitável)

Best Adapted Screenplay

• Alfred Uhry (Miss Daisy)
• Ron Kovic, Oliver Stone (Nascido a 4 de Julho)
• Paul Mazursky, Roger L. Simon (Enemies: A Love Story)
• Phil Alden Robinson (Campo de Sonhos)
• Shane Connaughton, Jim Sheridan (O Meu Pé Esquerdo)

Best Achievement in Cinematography

• Freddie Francis (Tempo de Glória)
• Mikael Salomon (O Abismo)
• Haskell Wexler (Blaze, Amor Proibido)
• Robert Richardson (Nascido a 4 de Julho)
• Michael Ballhaus (Os fabulosos Irmãos Baker)

Best Achievement in Film Editing

• Nascido a 4 de Julho
• O Urso
• Miss Daisy
• Os fabulosos Irmãos Baker
• Tempo de Glória

Best Achievement in Music Written for Motion Pictures (Original Score)

• Alan Menken (A Pequena Sereia)
• John Williams (Nascido a 4 de Julho)
• Dave Grusin (Os fabulosos Irmãos Baker)
• James Horner (Campo de Sonhos)
• John Williams (Indiana Jones e a Grande Cruzada)

Best Achievement in Music Written for Motion Pictures (Original Song)

• Alan Menken (A Pequena Sereia) - "Under the Sea"
• Como o Céu Se Enganou - "After All"
• Shirley Valentine - "The Girl Who Used to Be Me"
• Lar, Doce Lar... às Vezes - "I Love to See You Smile"
• A Pequena Sereia - "Kiss the Girl"

Best Achievement in Production Design

• Batman
• O Abismo
• A Fantástica Aventura do Barão
• Miss Daisy
• Tempo de Glória

Best Achievement in Costume Design

• Henrique V
• A Fantástica Aventura do Barão
• Miss Daisy
• Os Reis da Noite
• Valmont

Best Achievement in Makeup and Hairstyling

• Miss Daisy
• A Fantástica Aventura do Barão
• Meu Pai

Best Achievement in Visual Effects

• O Abismo
• A Fantástica Aventura do Barão
• Regresso ao Futuro II

Best Sound Mixing

• Tempo de Glória
• O Abismo
• Chuva Negra
• Nascido a 4 de Julho
• Indiana Jones e a Grande Cruzada

Best Sound Editing

• Indiana Jones e a Grande Cruzada
• Chuva Negra
• Arma Mortífera 2

Best Live Action Short Film

• Work Experience
• Amazon Diary
• The Child Eater

Best Animated Short Film

• Balance
• Korova
• The Hill Farm

Best Documentary Short Film

• The Johnstown Flood
• Fine Food, Fine Pastries, Open 6 to 9
• Yad Vashem: Preserving the Past to Ensure the Future

Honorary Award

• 黒澤明

Jean Hersholt Humanitarian Award

• Howard W. Koch

Best Motion Picture of the Year

• Rain Man: Encontro De Irmãos
• O Turista Acidental
• Ligações Perigosas
• Mississipi em Chamas
• Uma Mulher de Sucesso

Best Achievement in Directing

• Barry Levinson (Rain Man: Encontro De Irmãos)
• Charles Crichton (Um Peixe Chamado Wanda)
• Mike Nichols (Uma Mulher de Sucesso)
• Alan Parker (Mississipi em Chamas)
• Martin Scorsese (A Última Tentação de Cristo)

Best Performance by an Actor in a Leading Role

• Dustin Hoffman (Rain Man: Encontro De Irmãos)
• Gene Hackman (Mississipi em Chamas)
• Tom Hanks (Big)
• Edward James Olmos (O Preço do Desafio)
• Max von Sydow (Pelle, o Conquistador)

Best Performance by an Actress in a Leading Role

• Jodie Foster (Os Acusados)
• Glenn Close (Ligações Perigosas)
• Melanie Griffith (Uma Mulher de Sucesso)
• Meryl Streep (Um Grito no Esuro)
• Sigourney Weaver (Gorilas na Bruma)

Best Performance by an Actor in a Supporting Role

• Kevin Kline (Um Peixe Chamado Wanda)
• Alec Guinness (Little Dorrit)
• Martin Landau (Tucker - O Homem E o Seu Sonho)
• River Phoenix (Fuga Sem Fim)
• Dean Stockwell (Viúva... Mas Não Muito)

Best Performance by an Actress in a Supporting Role

• Geena Davis (O Turista Acidental)
• Joan Cusack (Uma Mulher de Sucesso)
• Frances McDormand (Mississipi em Chamas)
• Michelle Pfeiffer (Ligações Perigosas)
• Sigourney Weaver (Uma Mulher de Sucesso)

Best Foreign Language Film

• Pelle, o Conquistador (Bille August) Dánsko
• Hanussen, o Profeta (István Szabó) Maďarsko
• Le Maître de musique (Gérard Corbiau) Belgie
• Salaam Bombay! (Mira Nair) Indie
• Mulheres à Beira de um Ataque de Nervos (Pedro Almodóvar) Španělsko

Best Documentary Feature

• Hotel Terminus - Leben und Zeit von Klaus Barbie
• Let's Get Lost
• Promises to Keep
• Who Killed Vincent Chin?
• The Cry of Reason: Beyers Naude - An Afrikaner Speaks Out

Best Original Screenplay

• Ronald Bass, Barry Morrow (Rain Man: Encontro De Irmãos)
• Ron Shelton (Jogo a Três Mãos)
• Naomi Foner (Fuga Sem Fim)
• John Cleese, Charles Crichton (Um Peixe Chamado Wanda)
• Gary Ross, Anne Spielberg (Big)

Best Adapted Screenplay

• Christopher Hampton (Ligações Perigosas)
• Frank Galati, Lawrence Kasdan (O Turista Acidental)
• Tab Murphy, Anna Hamilton Phelan (Gorilas na Bruma)
• Christine Edzard (Little Dorrit)
• Jean-Claude Carrière, Philip Kaufman (A Insustentável Leveza do Ser)

Best Achievement in Cinematography

• Peter Biziou (Mississipi em Chamas)
• John Seale (Rain Man: Encontro De Irmãos)
• Conrad L. Hall (Intriga ao Amanhecer)
• Sven Nykvist (A Insustentável Leveza do Ser)
• Dean Cundey (Quem Tramou Roger Rabbit?)

Best Achievement in Film Editing

• Quem Tramou Roger Rabbit?
• Assalto ao Arranha-Céus
• Gorilas na Bruma
• Mississipi em Chamas
• Rain Man: Encontro De Irmãos

Best Achievement in Music Written for Motion Pictures (Original Score)

• Dave Grusin (O Segredo de Milagro)
• John Williams (O Turista Acidental)
• George Fenton (Ligações Perigosas)
• Maurice Jarre (Gorilas na Bruma)
• Hans Zimmer (Rain Man: Encontro De Irmãos)

Best Achievement in Music Written for Motion Pictures (Original Song)

• Carly Simon (Uma Mulher de Sucesso) - "Let the River Run"
• Café Bagdad - "Calling You"
• A Grande Golpada - "Two Hearts"

Best Achievement in Production Design

• Ligações Perigosas
• Eternamente amigas
• Rain Man: Encontro De Irmãos
• Tucker - O Homem E o Seu Sonho
• Quem Tramou Roger Rabbit?

Best Achievement in Costume Design

• Ligações Perigosas
• Um Príncipe em Nova Iorque
• Uma Mão Cheia de Pó
• Hollywood 1929
• Tucker - O Homem E o Seu Sonho

Best Achievement in Makeup and Hairstyling

• Os Fantasmas Divertem-se
• Um Príncipe em Nova Iorque
• SOS Fantasmas

Best Achievement in Visual Effects

• Quem Tramou Roger Rabbit?
• Willow
• Assalto ao Arranha-Céus

Best Sound Mixing

• Bird - Fim do Sonho
• Assalto ao Arranha-Céus
• Gorilas na Bruma
• Mississipi em Chamas
• Quem Tramou Roger Rabbit?

Best Sound Editing

• Quem Tramou Roger Rabbit?
• Assalto ao Arranha-Céus
• Willow

Best Live Action Short Film

• The Appointments of Dennis Jennings
• Cadillac Dreams
• Gullah Tales

Best Animated Short Film

• Brinquedo de Lata
• The Cat Came Back
• Technological Threat

Best Documentary Short Film

• You Don't Have to Die
• American Experience
• The Children's Storefront
• Gang Cops
• Portrait of Imogen

Special Benefit

• Richard Williams (Quem Tramou Roger Rabbit?)

Honorary Award

• National Film Board of Canada
• Eastman Kodak Company

Best Motion Picture of the Year

• O Último Imperador
• Edição Especial
• Atracção Fatal
• Esperança e Glória
• O Feitiço da Lua

Best Achievement in Directing

• Bernardo Bertolucci (O Último Imperador)
• John Boorman (Esperança e Glória)
• Lasse Hallström (Vida de Cão)
• Norman Jewison (O Feitiço da Lua)
• Adrian Lyne (Atracção Fatal)

Best Performance by an Actor in a Leading Role

• Michael Douglas (Wall Street)
• William Hurt (Edição Especial)
• Marcello Mastroianni (Olhos Negros)
• Jack Nicholson (Estranhos na Mesma Cidade)
• Robin Williams (Bom Dia, Vietname)

Best Performance by an Actress in a Leading Role

• Cher (O Feitiço da Lua)
• Glenn Close (Atracção Fatal)
• Holly Hunter (Edição Especial)
• Sally Kirkland (Anna)
• Meryl Streep (Estranhos na Mesma Cidade)

Best Performance by an Actor in a Supporting Role

• Sean Connery (Os Intocáveis)
• Albert Brooks (Edição Especial)
• Morgan Freeman (Nova Iorque, Cidade Implacável)
• Vincent Gardenia (O Feitiço da Lua)
• Denzel Washington (Grita Liberdade)

Best Performance by an Actress in a Supporting Role

• Olympia Dukakis (O Feitiço da Lua)
• Norma Aleandro (Gaby - Uma História Verdadeira)
• Anne Archer (Atracção Fatal)
• Anne Ramsey (Atira a Mamã do Comboio)
• Ann Sothern (As Baleias de Agosto)

Best Foreign Language Film

• A Festa de Babette (Gabriel Axel) Dánsko
• Adeus, Rapazes (Louis Malle) Francie
• Asignatura aprobada (José Luis Garci) Španělsko
• A Família (Ettore Scola) Itálie
• O Guia da Montanha (Nils Gaup) Norsko

Best Documentary Feature

• Ten-Year Lunch: The Wit and Legend of the Algonquin Round Table
• Eyes on the Prize
• Hellfire: A Journey from Hiroshima
• Radio Bikini
• A Stitch for Time

Best Original Screenplay

• John Patrick Shanley (O Feitiço da Lua)
• Louis Malle (Adeus, Rapazes)
• James L. Brooks (Edição Especial)
• John Boorman (Esperança e Glória)
• Woody Allen (Os Dias da Rádio)

Best Adapted Screenplay

• Bernardo Bertolucci, Mark Peploe (O Último Imperador)
• Tony Huston (Gente de Dublin)
• James Dearden (Atracção Fatal)
• Gustav Hasford, Michael Herr, Stanley Kubrick (Full Metal Jacket - Nascido Para Matar)
• Pelle Berglund, Brasse Brännström, Lasse Hallström, Reidar Jönsson (Vida de Cão)

Best Achievement in Cinematography

• Vittorio Storaro (O Último Imperador)
• Michael Ballhaus (Edição Especial)
• Allen Daviau (Império do Sol)
• Philippe Rousselot (Esperança e Glória)
• Haskell Wexler (Matewan)

Best Achievement in Film Editing

• O Último Imperador
• Edição Especial
• Império do Sol
• Atracção Fatal
• Robocop - O polícia do futuro

Best Achievement in Music Written for Motion Pictures (Original Score)

• David Byrne, Ryūichi Sakamoto, Cong Su (O Último Imperador)
• George Fenton, Jonas Gwangwa (Grita Liberdade)
• John Williams (Império do Sol)
• Ennio Morricone (Os Intocáveis)
• John Williams (As Bruxas de Eastwick)

Best Achievement in Music Written for Motion Pictures (Original Song)

• Franke Previte (Dança Comigo) - "(I've Had) The Time of My Life"
• Grita Liberdade - "Cry Freedom"
• Manequim - "Nothing's Gonna Stop Us Now"
• O Caça Polícias II - "Shakedown"
• A Princesa Prometida - "Storybook Love"

Best Achievement in Production Design

• O Último Imperador
• Império do Sol
• Esperança e Glória
• Os Dias da Rádio
• Os Intocáveis

Best Achievement in Costume Design

• O Último Imperador
• Gente de Dublin
• Império do Sol
• Maurice
• Os Intocáveis

Best Achievement in Makeup and Hairstyling

• Bigfoot e Seus Amigos
• Happy New Year

Best Achievement in Visual Effects

• O Micro-Herói
• O Predador

Best Sound Mixing

• O Último Imperador
• Império do Sol
• Arma Mortífera
• Robocop - O polícia do futuro
• As Bruxas de Eastwick

Best Live Action Short Film

• Ray's Male Heterosexual Dance Hall
• Making Waves
• Shoeshine

Best Animated Short Film

• The Man Who Planted Trees
• George and Rosemary
• Your Face

Best Documentary Short Film

• Young at Heart
• Frances Steloff: Memoirs of a Bookseller
• In the Wee Wee Hours...
• Language Says It All
• Silver Into Gold

Special Benefit

• Stephen Hunter Flick, John Pospisil (Robocop - O polícia do futuro)

Best Motion Picture of the Year

• Platoon - Os Bravos do Pelotão
• Filhos de Um Deus Menor
• Ana e as Suas Irmãs
• A Missão
• Quarto com Vista Sobre a Cidade

Best Achievement in Directing

• Oliver Stone (Platoon - Os Bravos do Pelotão)
• Woody Allen (Ana e as Suas Irmãs)
• James Ivory (Quarto com Vista Sobre a Cidade)
• Roland Joffé (A Missão)
• David Lynch (Veludo Azul)

Best Performance by an Actor in a Leading Role

• Paul Newman (A Cor do Dinheiro)
• Dexter Gordon (À Volta da Meia-Noite)
• Bob Hoskins (Mona Lisa)
• William Hurt (Filhos de Um Deus Menor)
• James Woods (Salvador)

Best Performance by an Actress in a Leading Role

• Marlee Matlin (Filhos de Um Deus Menor)
• Jane Fonda (A Manhã Seguinte)
• Sissy Spacek (Crimes do Coração)
• Kathleen Turner (Peggy Sue Casou-se)
• Sigourney Weaver (Aliens - O Recontro Final)

Best Performance by an Actor in a Supporting Role

• Michael Caine (Ana e as Suas Irmãs)
• Tom Berenger (Platoon - Os Bravos do Pelotão)
• Willem Dafoe (Platoon - Os Bravos do Pelotão)
• Denholm Elliott (Quarto com Vista Sobre a Cidade)
• Dennis Hopper (Hoosiers)

Best Performance by an Actress in a Supporting Role

• Dianne Wiest (Ana e as Suas Irmãs)
• Tess Harper (Crimes do Coração)
• Piper Laurie (Filhos de Um Deus Menor)
• Mary Elizabeth Mastrantonio (A Cor do Dinheiro)
• Maggie Smith (Quarto com Vista Sobre a Cidade)

Best Foreign Language Film

• O Assalto (Fons Rademakers) Nizozemí
• Betty Blue 37º,2 de Manhã (Jean-Jacques Beineix) Francie
• O Declínio do Império Americano (Denys Arcand) Kanada
• Vesničko má středisková (Jiří Menzel) Československo
• '38 (Wolfgang Glück) Rakousko

Best Documentary Feature

• Artie Shaw: Time Is All You've Got
• Down and Out in America
• Chile: Hasta Cuando?
• Isaac in America: A Journey with Isaac Bashevis Singer
• Witness to Apartheid

Best Original Screenplay

• Woody Allen (Ana e as Suas Irmãs)
• John Cornell, Paul Hogan, Ken Shadie (Crocodilo Dundee)
• Hanif Kureishi (A Minha Bela Lavandaria)
• Oliver Stone (Platoon - Os Bravos do Pelotão)
• Richard Boyle, Oliver Stone (Salvador)

Best Adapted Screenplay

• Ruth Prawer Jhabvala (Quarto com Vista Sobre a Cidade)
• Hesper Anderson, Mark Medoff (Filhos de Um Deus Menor)
• Richard Price (A Cor do Dinheiro)
• Beth Henley (Crimes do Coração)
• Bruce A. Evans, Raynold Gideon (Conta Comigo)

Best Achievement in Cinematography

• Chris Menges (A Missão)
• Jordan Cronenweth (Peggy Sue Casou-se)
• Robert Richardson (Platoon - Os Bravos do Pelotão)
• Tony Pierce-Roberts (Quarto com Vista Sobre a Cidade)
• Donald Peterman (Star Trek IV: Regresso à Terra)

Best Achievement in Film Editing

• Platoon - Os Bravos do Pelotão
• Aliens - O Recontro Final
• Ana e as Suas Irmãs
• A Missão
• Top Gun - Ases Indomáveis

Best Achievement in Music Written for Motion Pictures (Original Score)

• Herbie Hancock (À Volta da Meia-Noite)
• James Horner (Aliens - O Recontro Final)
• Jerry Goldsmith (Hoosiers)
• Ennio Morricone (A Missão)
• Leonard Rosenman (Star Trek IV: Regresso à Terra)

Best Achievement in Music Written for Motion Pictures (Original Song)

• Giorgio Moroder (Top Gun - Ases Indomáveis) - "Take My Breath Away"
• Momento da Verdade II - "Glory of Love"
• A Vida É Assim - "Life in a Looking Glass"
• A Lojinha dos Horrores - "Mean Green Mother from Outer Space"
• Fievel - Um Conto Americano - "Somewhere Out There"

Best Achievement in Production Design

• Quarto com Vista Sobre a Cidade
• Aliens - O Recontro Final
• A Cor do Dinheiro
• Ana e as Suas Irmãs
• A Missão

Best Achievement in Costume Design

• Quarto com Vista Sobre a Cidade
• A Missão
• Otello
• Peggy Sue Casou-se
• Piratas

Best Achievement in Makeup and Hairstyling

• A Mosca
• The Clan of the Cave Bear
• A Lenda da Floresta

Best Achievement in Visual Effects

• Aliens - O Recontro Final
• A Lojinha dos Horrores
• Poltergeist II: O Outro Lado

Best Sound Mixing

• Platoon - Os Bravos do Pelotão
• Aliens - O Recontro Final
• O Sargento de Ferro
• Star Trek IV: Regresso à Terra
• Top Gun - Ases Indomáveis

Best Sound Editing

• Aliens - O Recontro Final
• Star Trek IV: Regresso à Terra
• Top Gun - Ases Indomáveis

Best Live Action Short Film

• Precious Images
• Exit
• Love Struck

Best Animated Short Film

• Een griekse tragedie
• The Frog, the Dog, and the Devil
• Luxo Jr.

Best Documentary Short Film

• Women - for America, for the World
• Sam
• The Masters of Disaster
• Debonair Dancers
• Red Grooms: Sunflower in a Hothouse

Honorary Award

• Ralph Bellamy

Best Motion Picture of the Year

• África Minha
• A Cor Púrpura
• O Beijo da Mulher-Aranha
• A Honra dos Padrinhos
• A Testemunha

Best Achievement in Directing

• Sydney Pollack (África Minha)
• Hector Babenco (O Beijo da Mulher-Aranha)
• John Huston (A Honra dos Padrinhos)
• 黒澤明 (Ran - Os Senhores da Guerra)
• Peter Weir (A Testemunha)

Best Performance by an Actor in a Leading Role

• William Hurt (O Beijo da Mulher-Aranha)
• Harrison Ford (A Testemunha)
• James Garner (O Romance de Murphy)
• Jack Nicholson (A Honra dos Padrinhos)
• Jon Voight (Comboio em Fuga)

Best Performance by an Actress in a Leading Role

• Geraldine Page (Regresso a Bountiful)
• Anne Bancroft (Agnes de Deus)
• Whoopi Goldberg (A Cor Púrpura)
• Jessica Lange (Depois da Meia-Noite)
• Meryl Streep (África Minha)

Best Performance by an Actor in a Supporting Role

• Don Ameche (Cocoon - A Aventura dos Corais Perdidos)
• Klaus Maria Brandauer (África Minha)
• William Hickey (A Honra dos Padrinhos)
• Robert Loggia (O Fio do Suspeito)
• Eric Roberts (Comboio em Fuga)

Best Performance by an Actress in a Supporting Role

• Anjelica Huston (A Honra dos Padrinhos)
• Margaret Avery (A Cor Púrpura)
• Amy Madigan (Duas Vezes numa Vida)
• Meg Tilly (Agnes de Deus)
• Oprah Winfrey (A Cor Púrpura)

Best Foreign Language Film

• A História Oficial (Luis Puenzo) Argentina
• Colheita Amarga (Agnieszka Holland) Západní Německo
• Coronel Redl (István Szabó) Maďarsko
• Três Homens e um Berço (Coline Serreau) Francie
• O Pai Foi em Viagem de Negócios (Emir Kusturica) Jugoslávie

Best Documentary Feature

• Broken Rainbow
• Soldiers in Hiding
• The Statue of Liberty
• Unfinished Business
• Las madres de la Plaza de Mayo

Best Original Screenplay

• William Kelley, Earl W. Wallace (A Testemunha)
• Bob Gale, Robert Zemeckis (Regresso ao Futuro)
• Terry Gilliam, Charles McKeown, Tom Stoppard (Brazil)
• Aída Bortnik, Luis Puenzo (A História Oficial)
• Woody Allen (A Rosa Púrpura do Cairo)

Best Adapted Screenplay

• Kurt Luedtke (África Minha)
• Menno Meyjes (A Cor Púrpura)
• Leonard Schrader (O Beijo da Mulher-Aranha)
• Richard Condon, Janet Roach (A Honra dos Padrinhos)
• Horton Foote (Regresso a Bountiful)

Best Achievement in Cinematography

• David Watkin (África Minha)
• Allen Daviau (A Cor Púrpura)
• William A. Fraker (O Romance de Murphy)
• Asakazu Nakai, Takao Saitô, Shôji Ueda (Ran - Os Senhores da Guerra)
• John Seale (A Testemunha)

Best Achievement in Film Editing

• A Testemunha
• A Chorus Line
• África Minha
• A Honra dos Padrinhos
• Comboio em Fuga

Best Achievement in Music Written for Motion Pictures (Original Score)

• John Barry (África Minha)
• Georges Delerue (Agnes de Deus)
• Quincy Jones (A Cor Púrpura)
• Bruce Broughton (Silverado)
• Maurice Jarre (A Testemunha)

Best Achievement in Music Written for Motion Pictures (Original Song)

• Lionel Richie (O Sol da Meia-Noite) - "Say You, Say Me"
• A Cor Púrpura - "Miss Celie's Blues (Sister)"
• Regresso ao Futuro - "The Power of Love"
• O Sol da Meia-Noite - "Separate Lives (Love Theme from White Nights)"
• A Chorus Line - "Surprise, Surprise"

Best Achievement in Production Design

• África Minha
• Brazil
• A Cor Púrpura
• Ran - Os Senhores da Guerra
• A Testemunha

Best Achievement in Costume Design

• Ran - Os Senhores da Guerra
• A Cor Púrpura
• Viagem Clandestina
• África Minha
• A Honra dos Padrinhos

Best Achievement in Makeup and Hairstyling

• Máscara
• A Cor Púrpura
• Remo, Desarmado e Perigoso

Best Achievement in Visual Effects

• Cocoon - A Aventura dos Corais Perdidos
• O Mundo Fantástico de Oz
• O Enigma da Pirâmide

Best Sound Mixing

• África Minha
• Regresso ao Futuro
• A Chorus Line
• A Mulher Falcão
• Silverado

Best Sound Editing

• Regresso ao Futuro
• A Mulher Falcão
• Rambo II - A Vingança do Herói

Best Live Action Short Film

• Molly's Pilgrim
• Graffiti
• Rainbow War

Best Animated Short Film

• Anna & Bella
• The Big Snit
• Second Class Mail

Best Documentary Short Film

• Witness to War: Dr. Charlie Clements
• Making Overtures: The Story of a Community Orchestra
• The Courage to Care
• Keats and His Nightingale: A Blind Date
• The Wizard of the Strings

Honorary Award

• Paul Newman
• Alex North

Jean Hersholt Humanitarian Award

• Charles 'Buddy' Rogers

Best Motion Picture of the Year

• Amadeus
• Terra Sangrenta
• Passagem para a Índia
• Um Lugar no Coração
• A História do Soldado

Best Achievement in Directing

• Miloš Forman (Amadeus)
• Woody Allen (O Agente da Broadway)
• Robert Benton (Um Lugar no Coração)
• Roland Joffé (Terra Sangrenta)
• David Lean (Passagem para a Índia)

Best Performance by an Actor in a Leading Role

• F. Murray Abraham (Amadeus)
• Jeff Bridges (Starman - O Homem das Estrelas)
• Albert Finney (Debaixo do Vulcão)
• Tom Hulce (Amadeus)
• Sam Waterston (Terra Sangrenta)

Best Performance by an Actress in a Leading Role

• Sally Field (Um Lugar no Coração)
• Judy Davis (Passagem para a Índia)
• Jessica Lange (Country)
• Vanessa Redgrave (As Mulheres de Boston)
• Sissy Spacek (O Rio)

Best Performance by an Actor in a Supporting Role

• Haing S. Ngor (Terra Sangrenta)
• Adolph Caesar (A História do Soldado)
• John Malkovich (Um Lugar no Coração)
• Pat Morita (Momento da Verdade)
• Ralph Richardson (Greystoke - A Lenda de Tarzan o Rei da Selva)

Best Performance by an Actress in a Supporting Role

• Peggy Ashcroft (Passagem para a Índia)
• Geraldine Page (Iniciação ao Crime)
• Glenn Close (Um Homem Fora de Série)
• Lindsay Crouse (Um Lugar no Coração)
• Christine Lahti (Swing Shift)

Best Foreign Language Film

• Jogadas Perigosas (Richard Dembo) Švýcarsko
• Camila (María Luisa Bemberg) Argentina
• Para Além das Muralhas (Uri Barbash) Izrael
• Sesión continua (José Luis Garci) Španělsko
• Vojenno-polevoj roman (Pyotr Todorovskiy) Sovětský Svaz

Best Documentary Feature

• The Times of Harvey Milk
• High Schools
• Marlene
• Streetwise
• In the Name of the People

Best Original Screenplay

• Robert Benton (Um Lugar no Coração)
• Gregory Nava, Anna Thomas (El Norte)
• Daniel Petrie Jr. (O Caça Polícias)
• Woody Allen (O Agente da Broadway)
• Bruce Jay Friedman, Lowell Ganz, Brian Grazer, Babaloo Mandel (Splash, a Sereia)

Best Adapted Screenplay

• Peter Shaffer (Amadeus)
• David Lean (Passagem para a Índia)
• Charles Fuller (A História do Soldado)
• Michael Austin, Robert Towne (Greystoke - A Lenda de Tarzan o Rei da Selva)
• Bruce Robinson (Terra Sangrenta)

Best Achievement in Cinematography

• Chris Menges (Terra Sangrenta)
• Miroslav Ondříček (Amadeus)
• Ernest Day (Passagem para a Índia)
• Caleb Deschanel (Um Homem Fora de Série)
• Vilmos Zsigmond (O Rio)

Best Achievement in Film Editing

• Terra Sangrenta
• Amadeus
• Cotton Club
• Passagem para a Índia
• Em Busca da Esmeralda Perdida

Best Achievement in Music Written for Motion Pictures (Original Score)

• Maurice Jarre (Passagem para a Índia)
• John Williams (Indiana Jones e o Templo Perdido)
• Randy Newman (Um Homem Fora de Série)
• John Williams (O Rio)
• Alex North (Debaixo do Vulcão)

Best Achievement in Music Written for Motion Pictures (Original Song)

• Stevie Wonder (A Mulher de Vermelho) - "I Just Called to Say I Love You"
• Prince (Viva a Música)
• Os marretas Conquistam Nova Iorque
• Songwriter
• Vidas em Jogo - "Against All Odds (Take a Look at Me Now)"
• Footloose - A Música Está do teu Lado - "Footloose"
• Os Caça-Fantasmas - "Ghostbusters"
• Footloose - A Música Está do teu Lado - "Let's Hear It for the Boy"

Best Achievement in Production Design

• Karel Černý, Patrizia von Brandenstein (Amadeus)
• Cotton Club
• Um Homem Fora de Série
• Passagem para a Índia
• 2010 - O Ano do Contacto

Best Achievement in Costume Design

• Amadeus
• As Mulheres de Boston
• Passagem para a Índia
• Um Lugar no Coração
• 2010 - O Ano do Contacto

Best Achievement in Makeup and Hairstyling

• Amadeus
• Greystoke - A Lenda de Tarzan o Rei da Selva
• 2010 - O Ano do Contacto

Best Achievement in Visual Effects

• Indiana Jones e o Templo Perdido
• Os Caça-Fantasmas
• 2010 - O Ano do Contacto

Best Sound Mixing

• Amadeus
• Duna
• Passagem para a Índia
• O Rio
• 2010 - O Ano do Contacto

Best Live Action Short Film

• Up
• The Painted Door
• Tales of Meeting and Parting

Best Animated Short Film

• Charade
• Doctor DeSoto
• Paradise

Best Documentary Short Film

• The Stone Carvers
• The Children of Soong Ching Ling
• Code Gray: Ethical Dilemmas in Nursing
• The Garden of Eden
• Vospominaniye o Pavlovske

Special Benefit

• Kay Rose (O Rio)

Honorary Award

• James Stewart
• The National Endowment for the Arts

Jean Hersholt Humanitarian Award

• David L. Wolper