There's Something in the Barn

Uma comédia familiar de Natal com elementos que pretendem ser de horror. Você já sabe como é - a música assustadora toca alto, mas a cena é intercalada com piadas e é claro que ninguém vai ferir-se. E o humor é como se fosse de irritado Chris Columbus e não de Tommy Wirkola, que poderia ter feito um verdadeiro filme de humor negro. Magnus Martens apenas segue os clichês conhecidos para o público de mainstream. Esse provavelmente ficará satisfeito - o filme é artesanalmente bem-feito, o elenco é simpático, a história é dinâmica e há muita ação. E o que também me agradou são as piadas precisas sobre as diferenças entre a cultura americana (tiros) e a cultura norueguesa (bebida). [Sitges FF] (08/10/2023)

This new Christmas horror film from the Norwegians would like to become the sibling of Wirkola's Dead Snow, but it is miles away; unfortunately there is nothing interesting to see here. A family moves to a mountain cottage in Norway before Christmas. There is a goblin elf hiding in the barn, he likes his peace and strict rules must be followed to not piss him off, which of course fails. During the first 50 minutes almost nothing interesting happens, the family is unlikeable, except for the sexy step mom, she was nice, but the father was a terrible loser and the kids were uninteresting. Once the elf gets pissed off and an army of elves appears, there is some action, but it's boring. We don't get any decent gore, it's a light/soft horror film for children. The humor doesn't work, overall it's quite bland and uninteresting, where no element stands out in anything. Visually, it's not completely bad, but if I went to see it in the cinema, I'd leave even more pissed off. It may serve well as a background while baking cookies or unwrapping gifts at Christmas, otherwise it's a waste of time. 4/10. (12/12/2023)

Muito mais comédia do que terror. Como comédia, o filme é sólido, com uma família americana desajeitada e ignorante como protagonista, que se muda para a Noruega coberta de neve durante as festas de Natal com a ingênua ideia de tirar selfies com renas e observar a aurora boreal todas as noites. Acompanhados por o colorido elenco de personagens peculiares locais, enquanto o filme satiriza os estereótipos de ambos os países. No entanto, como filme de terror, o filme é dececionante, pois inicialmente promete cenas violentas e sangrentas, como em Krampus ou Noite Violenta (e sim, isso é cumprido em alguns momentos), mas, no geral, é bastante suave, quase familiar, em comparação com eles. A ação real demora a acontecer e só se intensifica na última parte, que é intensa, mas nela a lógica e as regras estabelecidas anteriormente são um pouco deixadas de lado. Não será um clássico de Natal por causa disso, pois mais do que torcer pelos protagonistas barulhentos e estúpidos, retratados de forma antipática e ridícula, temos mais motivos para torcer pelos oponentes que amam a paz e a ordem. (08/10/2023)